1
00:02:40,667 --> 00:02:43,625
Kjo do t'ju tregojë se kush është burri!

2
00:03:28,708 --> 00:03:30,414
Këto ditë duket sikur

3
00:03:30,500 --> 00:03:32,240
të gjitha vajzat duken njësoj.

4
00:03:32,333 --> 00:03:35,075
Pulat në lojëra
të gjithë duken si yje kibernetikë.

5
00:03:35,500 --> 00:03:38,333
Ah, çfarë bote...

6
00:03:38,458 --> 00:03:39,914
Pra, ju keni një të dashur,

7
00:03:40,000 --> 00:03:42,787
por unë jam ende beqar.

8
00:03:45,292 --> 00:03:48,204
“Një djalë me këmishë me vija blu dhe të bardhë
më vodhi celularin! Ju lutemi ndihmoni!"

9
00:03:51,250 --> 00:03:53,970
“Një djalë me këmishë me vija blu dhe të bardhë
më vodhi celularin! Ju lutemi ndihmoni!"

10
00:03:58,292 --> 00:04:00,874
Një këmishë me vija blu dhe të bardhë

11
00:04:01,792 --> 00:04:03,953
dhe kapak bejsbolli i zi...

12
00:04:06,083 --> 00:04:07,994
Një gjeni i matematikës që e tha dikur këtë

13
00:04:08,083 --> 00:04:09,518
matematika mund të sjellë kënaqësinë më të madhe,

14
00:04:09,542 --> 00:04:11,908
më shumë eksitim se çdo tjetër
lloj tjetër kulmi.

15
00:04:12,083 --> 00:04:14,199
Është pothuajse e njëjta gjë për hakerat.

16
00:04:14,333 --> 00:04:16,915
Kapni një objektiv, gjeni një shteg

17
00:04:17,042 --> 00:04:19,454
dhe kontrolloni botën
nga prapa ekranit,

18
00:04:19,667 --> 00:04:23,580
kënaqësia është e vështirë të përshkruhet.

19
00:04:27,542 --> 00:04:29,999
Por unë nuk jam shumë një haker,

20
00:04:30,542 --> 00:04:32,248
dhe me siguri jo për të shpëtuar botën.

21
00:04:32,417 --> 00:04:34,203
Kam shumë kohë dhe nuk kam shumë për të bërë.

22
00:04:34,375 --> 00:04:36,286
Kështu që unë thjesht dua të bëj gjërat

23
00:04:36,625 --> 00:04:39,822
që mund t'i mërzitë të tjerët, por ka rëndësi për mua.

24
00:04:40,292 --> 00:04:43,329
Gjithsesi... një ditë dikush
do me kuptoje.

25
00:04:58,542 --> 00:04:59,702
"Objektivi u mbyll"

26
00:05:00,625 --> 00:05:01,705
"dërgimi"

27
00:05:13,208 --> 00:05:18,407
Hajduti... kapeni hajdutin... shpejt!

28
00:05:35,625 --> 00:05:36,625
po!

29
00:06:18,125 --> 00:06:19,456
Shefi.

30
00:06:21,333 --> 00:06:25,622
Unë kam dërguar tashmë çdo pronar kazinoje
pasqyrën e tyre financiare në fund të vitit.

31
00:06:25,750 --> 00:06:27,741
Ka qenë një shumë
vit fitimprurës për ta.

32
00:06:27,792 --> 00:06:30,283
Tani është koha për të bërë pazare lidhur me
tarifën tonë të shërbimit.

33
00:06:30,458 --> 00:06:31,538
Sigurisht...

34
00:06:38,458 --> 00:06:39,618
Zotërinj.

35
00:06:40,083 --> 00:06:43,530
Shërbimet tona të kazinosë në internet janë
shumë fitimprurëse këtë vit.

36
00:06:43,750 --> 00:06:45,411
Unë mendoj se në atë rast ...

37
00:06:45,667 --> 00:06:49,285
Nuk do të shqetësoheni nëse unë rritem
komisioni me 10%?

38
00:07:00,542 --> 00:07:01,952
Përshëndetje, Zeus

39
00:07:02,417 --> 00:07:03,827
zebër.

40
00:08:30,125 --> 00:08:31,285
Përshëndetje, Zeus.

41
00:08:31,333 --> 00:08:33,449
Shpresoj se nuk e keni problem të marr përsipër.

42
00:08:43,250 --> 00:08:44,615
Zotërinj.

43
00:08:46,167 --> 00:08:47,623
Tarifa sapo është rritur.

44
00:08:47,667 --> 00:08:48,998
tani eshte 50%

45
00:08:49,208 --> 00:08:52,871
cfare? 50%? budallallëqe!

46
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
Ti bir kurve!

47
00:09:31,167 --> 00:09:32,657
Largohu nga unë!

48
00:09:34,125 --> 00:09:35,240
Dreqin!

49
00:09:36,000 --> 00:09:38,241
Ma kthe paratë... ma kthe paratë

50
00:09:48,292 --> 00:09:50,829
O zot!

51
00:10:01,208 --> 00:10:04,700
Çfarë dreqin... çfarë bëri
thjesht po çmendesh?

52
00:10:07,167 --> 00:10:09,749
po! po! ok! Oki

53
00:10:30,625 --> 00:10:32,286
Shko dreqin!

54
00:10:42,667 --> 00:10:44,726
Ku dëshironi të festoni
kur të shkojmë në Kuala Lumpur?

55
00:10:44,750 --> 00:10:46,206
Tezgat e ushqimit, sigurisht.

56
00:10:46,250 --> 00:10:47,660
Ky është ushqimi i vërtetë.

57
00:10:47,750 --> 00:10:48,785
Shampanjë,

58
00:10:48,875 --> 00:10:50,115
dhe snacks tezga ushqimore!

59
00:10:52,000 --> 00:10:53,991
Vetëm ti mund të jesh kaq ekstrem.

60
00:10:54,083 --> 00:10:55,539
Quhet perfeksionizëm.

61
00:11:16,125 --> 00:11:17,581
Z. Qiao Fei.

62
00:11:19,500 --> 00:11:22,162
Z. mori është shumë i kënaqur
me përpjekjet tuaja të fundit.

63
00:11:23,208 --> 00:11:26,405
Ai mezi pret të të shohë.

64
00:11:27,875 --> 00:11:29,365
Në këtë mënyrë ju lutem.

65
00:11:42,292 --> 00:11:43,498
zoti mori.

66
00:11:54,875 --> 00:11:57,582
Tani që kazino nëntokësore
është zgjidhur.

67
00:11:58,000 --> 00:12:00,457
Do të doja të rrisim aktivitetin tonë
në pastrimin e parave

68
00:12:00,542 --> 00:12:02,498
dhe tregtimin e bitcoin në tregun e zi.

69
00:12:02,542 --> 00:12:06,330
Tregtimi në tregun e zi
është shumë e vogël për aftësitë tuaja...

70
00:12:06,958 --> 00:12:10,701
Unë kam diçka shumë më të madhe dhe
më interesante në mendje për ju.

71
00:12:11,708 --> 00:12:13,824
Unë dua që ju të hakoni oazën.

72
00:12:14,042 --> 00:12:15,748
Sistemi shin-il i parkut.

73
00:12:17,167 --> 00:12:18,748
Kjo është praktikisht e pamundur.

74
00:12:18,833 --> 00:12:22,371
Të gjithë, çdo gjë ka një dobësi.

75
00:12:22,667 --> 00:12:24,783
Besoj se do ta gjeni të metën

76
00:12:25,125 --> 00:12:28,322
mbani mend, koha është thelbësore.

77
00:12:29,417 --> 00:12:31,328
Për të përfunduar një punë të kësaj shkalle

78
00:12:31,458 --> 00:12:33,494
Do të më duhet një partner shtesë.

79
00:12:34,625 --> 00:12:42,625
Mashkullore, femërore, e vjetër, e re,
demon, i mishëruar dhe fantazmë.

80
00:12:44,042 --> 00:12:46,533
Çdo maskë ka një frymë unike.

81
00:12:46,958 --> 00:12:48,619
Zgjidhni atë që ju tërheq.

82
00:12:52,333 --> 00:12:53,448
Fantazmë.

83
00:12:53,792 --> 00:12:57,831
Do të thotë që ti i vërtetë është një hije.

84
00:12:58,292 --> 00:13:00,248
Kjo ka kuptim të përsosur.

85
00:13:00,625 --> 00:13:03,207
Të gjithë mbajnë një maskë në internet.

86
00:13:03,792 --> 00:13:06,283
Hakerët janë pa ndryshim fantazma.

87
00:13:07,000 --> 00:13:08,865
Ata janë kudo.

88
00:13:09,042 --> 00:13:11,658
Ninjat elektronike të ethernetit.

89
00:13:12,500 --> 00:13:14,081
Ky është fati juaj.

90
00:13:14,167 --> 00:13:15,748
Cilin do të zgjidhnit?

91
00:13:16,667 --> 00:13:18,953
Unë jam thjesht një piktor maskash.

92
00:13:21,625 --> 00:13:23,832
Gjeni dikë të cilit i besoni.

93
00:13:24,167 --> 00:13:27,534
Sigurisht që do të më lejoni ta vlerësoj.

94
00:13:33,000 --> 00:13:34,240
Sipas rregullit të zakonshëm:

95
00:13:34,333 --> 00:13:36,369
Sa më i ngushtë të jetë afati,
aq më të mëdha janë paratë.

96
00:13:36,458 --> 00:13:38,039
Për këtë mision të ri

97
00:13:38,167 --> 00:13:39,873
Unë do të dyfishoj tarifën time.

98
00:13:41,125 --> 00:13:44,037
Nuk ka pushim çmimi për një mik të vjetër?

99
00:13:49,417 --> 00:13:52,159
Unë vetëm shpresoj se do të keni kohë për ta shijuar atë.

100
00:13:52,250 --> 00:13:54,286
Se si kënaqet ai është
asnjë punë jote.

101
00:13:59,125 --> 00:14:01,537
Pra, një punë tjetër e madhe.

102
00:14:02,000 --> 00:14:04,241
Duhet të më marrësh në një
pushime kur të kemi mbaruar.

103
00:14:04,375 --> 00:14:06,366
duhet! Absolutisht!

104
00:14:08,458 --> 00:14:10,323
Do të sigurohem që do ta shijoni.

105
00:14:21,625 --> 00:14:23,081
Vërtet nuk jeni të uritur?

106
00:14:23,417 --> 00:14:24,873
Unë do të pi vetëm ujë.

107
00:14:31,083 --> 00:14:32,789
Unë e di vetëm kë të punësoj.

108
00:14:33,792 --> 00:14:36,784
Personi i vetëm

109
00:14:36,875 --> 00:14:38,615
Kam humbur ndonjëherë një konkurs hakerimi në

110
00:14:40,250 --> 00:14:42,081
isha kthyer në ditët e mia të kolegjit.

111
00:14:42,167 --> 00:14:44,909
Kisha shumë besim se do të fitoja vendin e parë

112
00:14:45,875 --> 00:14:47,957
në konkursin tim final.

113
00:14:48,583 --> 00:14:49,743
Por hoqa rojen time,

114
00:14:49,833 --> 00:14:53,121
dhe papritmas u shfaq një kalë i errët

115
00:14:55,625 --> 00:14:57,536
dhe më rrahu.

116
00:15:11,167 --> 00:15:14,284
Kapiten pirat! Ai është i vetmi!

117
00:15:19,792 --> 00:15:20,952
Kontrollo, të lutem.

118
00:15:43,750 --> 00:15:45,035
"Ka lindur heroi kibernetik!"

119
00:15:56,792 --> 00:15:58,328
Sos, sos, sos.

120
00:15:58,667 --> 00:16:00,532
A po më shikon ajo?

121
00:16:02,875 --> 00:16:04,081
Jo... jo...

122
00:16:04,167 --> 00:16:05,657
Ajo po shikon qumështin.

123
00:16:06,500 --> 00:16:08,832
Jo, prit, ajo po më shikon.

124
00:16:11,875 --> 00:16:13,411
Jo, ende shikoj qumështin.

125
00:16:15,375 --> 00:16:18,697
Por pse kaq gjatë?

126
00:16:24,458 --> 00:16:25,743
pershendetje.

127
00:16:31,708 --> 00:16:33,494
Çfarë po ndodh?

128
00:16:33,583 --> 00:16:35,119
Si ka ardhur.

129
00:16:36,250 --> 00:16:37,865
Keni para?

130
00:16:47,333 --> 00:16:49,449
Na vjen keq. Nuk mund ta blej.

131
00:16:51,083 --> 00:16:53,074
Vendose në faturën time.

132
00:16:53,417 --> 00:16:55,373
Mund të më kthesh më vonë.

133
00:16:56,375 --> 00:16:57,615
faleminderit!

134
00:16:58,167 --> 00:17:01,455
Është e çuditshme... E përdora këtë mëngjes.

135
00:17:03,667 --> 00:17:05,783
Ndoshta llogaria juaj është hakuar.

136
00:17:06,417 --> 00:17:07,827
Seriozisht?

137
00:17:09,292 --> 00:17:11,123
Më lejoni të kontrolloj për ju.

138
00:17:21,500 --> 00:17:23,081
Provojeni tani.

139
00:17:26,917 --> 00:17:28,202
Po funksionon!

140
00:17:29,333 --> 00:17:31,449
Ju jeni një gjeni!

141
00:17:34,375 --> 00:17:36,115
Mund të të shtoj në wechat?

142
00:17:36,417 --> 00:17:37,657
Sigurisht!

143
00:17:37,708 --> 00:17:38,993
Më lejoni të skanoj kodin tuaj qr.

144
00:17:39,125 --> 00:17:41,081
"Su yi"

145
00:17:41,292 --> 00:17:43,123
faleminderit për ndihmën tuaj sot.

146
00:17:43,583 --> 00:17:44,948
Jo i madh.

147
00:17:45,625 --> 00:17:48,742
Më telefononi nëse telefoni juaj ka përsëri probleme.

148
00:17:52,250 --> 00:17:53,865
Mirupafshim!

149
00:18:00,250 --> 00:18:02,741
Sistemi operativ më i sigurt në Azi,

150
00:18:02,792 --> 00:18:04,077
oaz global,

151
00:18:04,125 --> 00:18:07,538
ka kontraktuar me
i gjithë transporti publik në Malajzi

152
00:18:07,625 --> 00:18:10,867
të bëhet e vendit
sistem operativ ekskluziv.

153
00:18:10,917 --> 00:18:12,517
Për trafikun ajror, hekurudhat dhe rrugët.

154
00:18:12,542 --> 00:18:13,406
Përveç kësaj,

155
00:18:13,458 --> 00:18:15,494
Qasis 2.0 do të jetë së shpejti

156
00:18:15,542 --> 00:18:16,907
lëshuar në internet.

157
00:18:17,000 --> 00:18:18,740
Qasis CEO park shin-il

158
00:18:20,250 --> 00:18:22,866
për të nisur zyrtarisht
sistemi i ri në Kuala Lumpur.

159
00:18:30,750 --> 00:18:33,287
Sot takova një vajzë shumë të lezetshme.

160
00:18:33,375 --> 00:18:35,582
Sikur ajo doli nga një lojë kompjuterike.

161
00:18:37,208 --> 00:18:38,573
Pse me shikon keshtu...

162
00:18:38,667 --> 00:18:40,498
Nuk mund të qëndroj beqar përgjithmonë...

163
00:18:56,292 --> 00:18:57,452
Një budalla pa emër?

164
00:18:57,542 --> 00:18:59,624
Pse duhet ta shikojmë gjatë gjithë ditës?

165
00:19:12,042 --> 00:19:13,077
Çfarë është kjo?

166
00:19:14,792 --> 00:19:16,874
Në sipërfaqe, vetëm një
palë unaza të zakonshme,

167
00:19:17,167 --> 00:19:19,374
por në fakt ato janë gjithashtu shumë të dobishme ...
Për punën tonë.

168
00:20:14,083 --> 00:20:15,083
"E lezetshme!"

169
00:20:16,875 --> 00:20:18,490
"E mrekullueshme!"

170
00:20:31,000 --> 00:20:32,000
po largohem.

171
00:20:32,042 --> 00:20:33,122
Ok.

172
00:20:38,625 --> 00:20:40,206
Li haoming?!

173
00:20:40,917 --> 00:20:42,578
A jeni vërtet ju?

174
00:20:43,000 --> 00:20:45,241
Ka kohë që nuk e shoh,

175
00:20:45,417 --> 00:20:48,329
shok i vjetër i klasës.

176
00:20:48,958 --> 00:20:50,823
Ah... kush je ti?

177
00:20:50,917 --> 00:20:52,101
Asnjë nga shokët e mi të klasës nuk është kaq i vjetër...

178
00:20:52,125 --> 00:20:55,083
Por natyrshëm shokët e vjetër të klasës janë... të vjetër!

179
00:20:55,500 --> 00:20:57,957
Çfarë nuk shkon me ju?

180
00:20:59,000 --> 00:21:02,037
“Kamera në çantë, vendose
poshtë, shko në tualet."

181
00:21:19,542 --> 00:21:21,282
Kush dreqin je ti?

182
00:21:21,375 --> 00:21:23,036
Si e dini emrin tim?

183
00:21:24,458 --> 00:21:25,914
Unë gjithashtu e di që ju jeni

184
00:21:26,250 --> 00:21:27,476
i quajtur një gjeni kibernetik i nivelit elitar

185
00:21:27,500 --> 00:21:29,036
kapiten pirat.

186
00:21:29,125 --> 00:21:31,366
Filloi të shkruani programe kur ishe 13 vjeç.

187
00:21:31,417 --> 00:21:32,748
Ke personin e gabuar.

188
00:21:32,833 --> 00:21:34,039
Ndaloni aty!

189
00:21:34,167 --> 00:21:35,373
cfare deshironi?

190
00:21:36,125 --> 00:21:37,240
Unë jam një polic.

191
00:21:37,333 --> 00:21:39,665
Policia e Shangait më ndihmoi të të gjeja.

192
00:21:40,708 --> 00:21:42,039
- Më trego ID-në.
- Këtu.

193
00:21:42,542 --> 00:21:44,078
Byroja e Sigurisë së Informacionit në Hong Kong

194
00:21:44,125 --> 00:21:45,865
shefi i seksionit chow tseng juan.

195
00:21:47,167 --> 00:21:49,448
Ka shumë ID të rreme në Kinë.
Nuk te besoj.

196
00:21:49,708 --> 00:21:53,326
A ju kujtohet "zebra"
nga konteksti i hakerimit?

197
00:21:53,708 --> 00:21:55,039
Zebra?

198
00:21:57,667 --> 00:21:59,658
Unë nuk kam dëgjuar asgjë
rreth tij prej vitesh.

199
00:21:59,833 --> 00:22:01,824
Nuk mendoj shumë për të.

200
00:22:05,333 --> 00:22:07,289
Ai është një djalë që kam rrahur dhe që nuk e kam takuar kurrë.

201
00:22:07,583 --> 00:22:09,539
Por ai la një përshtypje të fortë...

202
00:22:11,625 --> 00:22:13,957
Më kujtohet konkursi i hakerave atë vit...

203
00:22:14,500 --> 00:22:17,458
Mendova se mund të fitoja brenda një ore.

204
00:22:19,000 --> 00:22:21,207
Por ajo zebër

205
00:22:22,583 --> 00:22:24,824
ishte shumë e vështirë për t'u përballur.

206
00:22:25,042 --> 00:22:26,748
Ai ishte aq i ashpër sa

207
00:22:31,333 --> 00:22:34,780
ne e luftuam atë për 12 orë rresht.

208
00:22:35,333 --> 00:22:37,665
Mund ta imagjinoni?

209
00:22:38,125 --> 00:22:41,242
Për pak i theva gishtat dhe u ndjeva në anoks.

210
00:22:41,833 --> 00:22:44,245
Por më në fund, thjesht e lodha atë.

211
00:22:45,083 --> 00:22:48,780
Sigurisht që edhe unë isha i rraskapitur.

212
00:22:49,042 --> 00:22:51,203
Ju ishit aq i pasionuar atëherë

213
00:22:51,250 --> 00:22:52,956
si kapiten pirati.

214
00:22:53,167 --> 00:22:56,079
Por tani ju jeni thjesht një njeri i mbyllur.

215
00:22:56,250 --> 00:22:57,535
Çfarë humbje.

216
00:22:57,792 --> 00:22:59,123
Pra, çfarë?

217
00:22:59,208 --> 00:23:00,323
Asgjë e paligjshme për këtë.

218
00:23:00,417 --> 00:23:02,499
Sigurisht, të qenit i mbyllur është i ligjshëm,

219
00:23:02,792 --> 00:23:04,953
por zebra punon në rrjetën e errët.

220
00:23:05,667 --> 00:23:09,910
Ai hakon për bandat kriminale ndërkombëtare.

221
00:23:10,000 --> 00:23:13,572
Ai u shfaq në Hong Kong disa ditë më parë.

222
00:23:13,792 --> 00:23:15,123
Pra

223
00:23:15,375 --> 00:23:16,740
Çfarë lidhje ka kjo me mua?

224
00:23:16,875 --> 00:23:18,490
Ne jemi informuar se

225
00:23:18,625 --> 00:23:20,456
ai ka ardhur në Shangai

226
00:23:20,708 --> 00:23:22,949
për t'ju bërë të bashkëpunoni.

227
00:23:23,792 --> 00:23:25,123
Bashkëpunoni me mua?

228
00:23:25,750 --> 00:23:29,698
Si polic, duhet të shkoni ta kapni
dhe më mbro!

229
00:23:29,833 --> 00:23:31,198
Kjo "zebër" është shumë e rrëshqitshme,

230
00:23:31,542 --> 00:23:33,874
sikur të ketë rrota të lyera në këmbë.

231
00:23:33,958 --> 00:23:35,414
Unë e kam ndjekur për një vit

232
00:23:35,542 --> 00:23:37,422
por ende nuk ka asnjë gjurmë krimi,
asnjë provë.

233
00:23:37,625 --> 00:23:39,741
Tani që ai ka vënë sytë te ju,

234
00:23:40,167 --> 00:23:43,034
ne duam ta mposhtim atë në lojën e tij.

235
00:23:43,125 --> 00:23:44,490
Mos. Mos. Mos.

236
00:23:44,708 --> 00:23:46,118
Nuk ka si ta bëj këtë.

237
00:23:46,375 --> 00:23:48,081
Unë jam shumë i ri dhe ...

238
00:23:48,167 --> 00:23:49,976
Kam sëmundje të zemrës, presion të lartë të gjakut
dhe mungesa e veshkave...

239
00:23:50,000 --> 00:23:52,207
Kam edhe mangësi hormonale
dhe kam frikë nga lartësitë.

240
00:23:52,958 --> 00:23:54,664
Dhe... kohët e fundit... këmba ime...

241
00:23:54,750 --> 00:23:56,331
Ju me të vërtetë mendoni

242
00:23:57,208 --> 00:23:59,119
Unë jam kaq sylesh?

243
00:23:59,958 --> 00:24:01,164
Shihni?

244
00:24:01,292 --> 00:24:03,499
Unë nuk jam as një gënjeshtar i mirë!

245
00:24:04,833 --> 00:24:06,619
Gjeni dikë më të përshtatshëm...

246
00:24:06,667 --> 00:24:07,952
Mirupafshim!

247
00:24:08,625 --> 00:24:11,162
Ai patjetër do të vijë për ju.

248
00:24:11,250 --> 00:24:12,911
Nuk ka ku mund të fshihesh.

249
00:24:15,833 --> 00:24:18,393
Nuk është një punë e madhe, thjesht bëhu jonë
të fshehtë... sytë dhe veshët tanë.

250
00:24:19,542 --> 00:24:21,157
Më telefononi.

251
00:24:32,917 --> 00:24:34,782
Pervers.

252
00:24:54,625 --> 00:24:58,117
Çfarë?! Po më spiunoni?

253
00:25:17,917 --> 00:25:19,407
"Kapiten pirat, mirëmbrëma!"

254
00:25:22,250 --> 00:25:25,492
Dreqin! Çfarë dite!

255
00:25:26,708 --> 00:25:28,539
"Kemi nevojë për ndihmën tuaj, ju lutem."

256
00:25:31,500 --> 00:25:33,240
"Kush jeni ju? Unë nuk ju njoh."

257
00:25:41,583 --> 00:25:43,414
"Do të takohemi së shpejti."

258
00:25:43,625 --> 00:25:47,288
Zoti im! Ai është kudo!

259
00:25:48,708 --> 00:25:50,824
Ajo që tha polici i ariut është e vërtetë!

260
00:25:50,917 --> 00:25:52,873
A jam vërtet në rrezik?

261
00:25:53,875 --> 00:25:55,831
Unë jam një qytetar kaq i sjellshëm,

262
00:25:55,917 --> 00:25:57,873
pse po me ndodh kjo?

263
00:26:00,250 --> 00:26:01,706
Li haoming.

264
00:26:01,958 --> 00:26:06,497
Trajnimi ynë sekret është shumë profesional.

265
00:26:07,917 --> 00:26:09,123
Zebra.

266
00:26:09,208 --> 00:26:10,869
Emri i tij i vërtetë është Qiao Fei.

267
00:26:11,458 --> 00:26:14,165
Në kohën kur filloi në Oksford

268
00:26:14,250 --> 00:26:16,115
ai ishte tashmë një haker i lartë.

269
00:26:16,417 --> 00:26:18,829
Më vonë, ai u zhvendos fshehurazi në Evropë,

270
00:26:18,917 --> 00:26:21,203
ku edhe punonte si mercenar.

271
00:26:21,458 --> 00:26:24,450
Edhe pse tarifat e tij janë shumë të larta,

272
00:26:24,542 --> 00:26:26,954
ai është gjithmonë në krye

273
00:26:27,083 --> 00:26:29,290
në listën e çdo rrjeti krimi.

274
00:26:29,958 --> 00:26:31,914
Nëse do të takoja dikë si ai

275
00:26:32,042 --> 00:26:33,452
Unë do të mbaroja për.

276
00:26:37,292 --> 00:26:38,327
Vëllai hao ming,

277
00:26:38,417 --> 00:26:39,827
a jeni i lire sot?

278
00:26:39,917 --> 00:26:41,657
Faleminderit për ndihmën tuaj atë ditë.

279
00:26:41,833 --> 00:26:43,744
Mund të të çoj për darkë?

280
00:27:16,958 --> 00:27:18,914
A është prishur telefoni im?

281
00:27:19,583 --> 00:27:23,030
Në asnjë mënyrë.

282
00:27:28,542 --> 00:27:32,285
Disa aplikacione të tregimit të fatit thonë
Unë jam duke shkuar për romancë,

283
00:27:32,917 --> 00:27:35,124
atëherë pse ajo më injoron mua?

284
00:27:35,500 --> 00:27:36,893
Në vend të dashurisë, moj
vetëm fati më ka sjellë

285
00:27:36,917 --> 00:27:39,829
ai superpolici i bezdisshëm i Hong Kongut.

286
00:27:40,333 --> 00:27:42,324
Çfarë duhet të bëj?

287
00:27:42,667 --> 00:27:44,783
A jam marrëzisht sentimental?

288
00:27:45,208 --> 00:27:48,371
Por ajo dukej... mjaft e interesuar për mua.

289
00:27:48,708 --> 00:27:50,448
Telefoni i saj duhet të jetë i prishur.

290
00:27:50,792 --> 00:27:51,872
Su vi.

291
00:27:51,958 --> 00:27:53,664
Historia e saj është e paqartë.

292
00:27:54,292 --> 00:27:57,489
Thashethemet thonë se ajo është një emigrant i paligjshëm,

293
00:27:57,792 --> 00:28:00,864
dhe një jetim në çizme.

294
00:28:01,583 --> 00:28:04,074
Ajo u takua me Qiao Fein disa vite më parë

295
00:28:04,167 --> 00:28:05,407
në një mision të paligjshëm.

296
00:28:05,583 --> 00:28:08,996
Tani ata janë partnerë dhe të dashuruar

297
00:28:09,083 --> 00:28:12,621
ajo është një kriminele me përvojë.

298
00:28:19,333 --> 00:28:21,449
"Su yi"

299
00:28:26,667 --> 00:28:27,577
Ku jeni tani?

300
00:28:27,625 --> 00:28:28,705
Unë do të jem pikërisht atje.

301
00:28:58,625 --> 00:28:59,660
Mund të

302
00:28:59,750 --> 00:29:01,661
kontrolloni fillimisht telefonin tuaj?

303
00:29:11,417 --> 00:29:12,657
Pra, më në fund takohemi,

304
00:29:13,000 --> 00:29:14,240
kapiten pirat.

305
00:29:14,333 --> 00:29:15,333
Ju jeni...

306
00:29:16,292 --> 00:29:17,532
Ejani, uluni.

307
00:29:17,667 --> 00:29:20,283
Paype është një sistem i popullarizuar i pagesave në internet

308
00:29:20,917 --> 00:29:22,623
më ndihmo ta hakoj

309
00:29:23,000 --> 00:29:23,864
në një minutë.

310
00:29:23,917 --> 00:29:24,952
Një minutë?

311
00:29:25,042 --> 00:29:26,122
po tallesh me mua?

312
00:29:26,208 --> 00:29:27,664
Nuk kam kohë për shaka.

313
00:29:35,542 --> 00:29:36,406
Ok.

314
00:29:36,500 --> 00:29:37,500
Do ta provoj.

315
00:29:38,792 --> 00:29:39,952
Ka një standard aes,

316
00:29:40,417 --> 00:29:41,577
256-bit

317
00:29:42,500 --> 00:29:43,500
sistemi mbrojtës...

318
00:29:43,583 --> 00:29:44,583
30 sekonda.

319
00:29:45,375 --> 00:29:46,684
Ju jeni një haker, duhet ta dini.

320
00:29:46,708 --> 00:29:48,414
Nuk ka mundësi ta bëj këtë i vetëm.

321
00:29:48,500 --> 00:29:50,331
Dizajni i tyre i murit të zjarrit
është tepër komplekse!

322
00:29:52,667 --> 00:29:53,667
Ju jeni serioz!

323
00:29:53,792 --> 00:29:54,622
20 sekonda.

324
00:29:54,667 --> 00:29:56,453
Ok, ok, do të provoj përsëri.

325
00:29:56,750 --> 00:29:59,059
Kjo lloj faqeje ka gjithmonë
një ekip kundër-hakerësh 24 orësh...

326
00:29:59,083 --> 00:30:00,809
Përveç nëse... përveç një hakeri...
Hyn i pari

327
00:30:00,833 --> 00:30:02,476
- dhe... një haker i dytë... ndjek...
- 10 sekonda.

328
00:30:02,500 --> 00:30:03,518
Mund të më vendosësh një armë në kokë,
por nuk do të ketë rëndësi.

329
00:30:03,542 --> 00:30:04,577
- Pesë!
- Nuk mund ta bëj!

330
00:30:04,667 --> 00:30:05,531
- Katër!
- Vërtet nuk mundem!

331
00:30:05,625 --> 00:30:06,660
Tre!

332
00:30:06,750 --> 00:30:08,911
Dy - ejani! Hajde!

333
00:30:15,292 --> 00:30:16,577
Pra, çështja është:

334
00:30:16,708 --> 00:30:18,039
Duhet të punojmë së bashku

335
00:30:18,125 --> 00:30:19,581
për të hakuar në paype,

336
00:30:19,750 --> 00:30:20,990
drejtë?

337
00:30:24,750 --> 00:30:25,910
Mirë se vini.

338
00:30:45,125 --> 00:30:46,285
Drejtori i Përgjithshëm i Paype, Liu kun

339
00:30:46,333 --> 00:30:48,790
mbështetet plotësisht në të tijën
Ekipi mbrojtës i Izraelit.

340
00:30:49,000 --> 00:30:51,867
Ekspertët e tij kundër hakerave ndërrojnë turne

341
00:30:51,958 --> 00:30:54,244
në një dhomë sigurie plotësisht të mbyllur.

342
00:30:54,292 --> 00:30:55,372
Janë tre në një grup.

343
00:30:55,417 --> 00:30:58,409
Çdo katër orë rrotullohet një grup i ri.

344
00:31:00,792 --> 00:31:02,908
Një gjurmë gishti dhe skanim i irisit

345
00:31:03,000 --> 00:31:04,160
kërkohet të hyjnë

346
00:31:04,208 --> 00:31:05,539
sistemi kundër hakerimit.

347
00:31:05,667 --> 00:31:08,579
Kjo është gjithmonë koha e tyre më e pambrojtur.

348
00:31:08,750 --> 00:31:10,456
Është gjithashtu shansi ynë për të depërtuar.

349
00:31:10,542 --> 00:31:12,624
Përshëndetje! Ëmbëlsira!

350
00:31:13,167 --> 00:31:14,452
Çfarë ka ajo këtu?

351
00:31:14,542 --> 00:31:16,954
Mendoj se janë... biskota.

352
00:31:24,917 --> 00:31:26,873
Shume e bukur... shume e shijshme.

353
00:31:27,083 --> 00:31:30,621
faleminderit. Mirupafshim.

354
00:31:31,708 --> 00:31:34,871
O zot, sa e shijshme, më pëlqejnë biskotat.

355
00:32:01,625 --> 00:32:02,625
"Njohja dështoi."

356
00:32:05,542 --> 00:32:06,542
"Njohja dështoi."

357
00:32:07,875 --> 00:32:09,160
po!

358
00:32:30,000 --> 00:32:32,161
Çfarë është kjo? Çfarë po ndodh?

359
00:32:32,250 --> 00:32:34,536
Çfarë po ndodh? Lëviz, lëviz.

360
00:32:37,875 --> 00:32:40,241
Ok. Nxitoni, thjesht nxitoni ...

361
00:32:43,333 --> 00:32:45,540
ku po shkon? Kthehu këtu!

362
00:32:45,625 --> 00:32:47,206
Kthehu!

363
00:33:13,083 --> 00:33:14,573
Radha juaj.

364
00:33:27,542 --> 00:33:30,454
Transferoni një milion euro në
llogarinë e mëposhtme bankare zvicerane,

365
00:33:30,542 --> 00:33:33,864
sistemi paype do të rikuperohet
kur paratë hyjnë në llogari.

366
00:33:33,958 --> 00:33:35,289
Kënaquni.

367
00:33:41,917 --> 00:33:43,453
Bëni transferimin.

368
00:33:54,500 --> 00:33:56,411
Ju të dy jeni vërtet në harmoni me njëri-tjetrin.

369
00:33:58,708 --> 00:33:59,993
sigurisht.

370
00:34:00,583 --> 00:34:02,539
Ne kemi qenë së bashku për shumë vite.

371
00:34:03,667 --> 00:34:05,874
Jo si ju.

372
00:34:07,667 --> 00:34:09,328
Ai duhet të jetë duke menduar shumë,

373
00:34:12,167 --> 00:34:13,998
shkoni bisedoni me të.

374
00:34:30,042 --> 00:34:31,623
Unë nuk pi.

375
00:34:39,167 --> 00:34:40,282
Mendoj se mund ta provoj...

376
00:34:45,667 --> 00:34:47,203
Jo keq.

377
00:34:48,542 --> 00:34:50,078
Nuk është çudi që ju pëlqen të pini.

378
00:34:50,167 --> 00:34:51,703
Vera është një gjë e mirë.

379
00:34:53,625 --> 00:34:55,616
Por kini kujdes.

380
00:34:55,708 --> 00:34:57,226
Ju mund të mos ndiheni kështu
mire kur zgjohesh.

381
00:34:57,250 --> 00:34:58,660
Pastaj mos u zgjo kurrë.

382
00:35:00,958 --> 00:35:02,368
Gëzuar!

383
00:35:19,750 --> 00:35:21,490
Shijojeni natën!

384
00:35:34,583 --> 00:35:35,823
Ku është su yi?

385
00:35:54,792 --> 00:35:56,202
Kur të rilindësh, duhet

386
00:35:56,250 --> 00:35:58,081
mendoni me kujdes për atë që keni bërë gabim.

387
00:35:58,208 --> 00:35:59,539
Jo! Jo! Jo!

388
00:36:10,875 --> 00:36:12,456
Çfarë...?!

389
00:36:15,875 --> 00:36:17,331
Testi i përfunduar.

390
00:36:18,250 --> 00:36:20,741
'Testimi i ëndrrave' është

391
00:36:20,833 --> 00:36:22,824
një program profilizimi psikologjik.

392
00:36:22,958 --> 00:36:25,620
Ne parashkruajmë një ëndërr,
përkthejeni atë në valë truri

393
00:36:25,917 --> 00:36:27,077
dhe futeni në trurin tuaj.

394
00:36:27,250 --> 00:36:29,286
Përmes analizës së trurit, ne mund të kuptojmë

395
00:36:29,375 --> 00:36:32,162
të metat e personalitetit tuaj dhe frikërat më të thella,

396
00:36:32,250 --> 00:36:35,242
si dhe si mund të reagoni ndaj ngjarjeve.

397
00:36:35,458 --> 00:36:36,893
Sigurisht, çelësi është të forcohet shpejt

398
00:36:36,917 --> 00:36:40,080
rezistencën tuaj mendore dhe emocionale.

399
00:36:40,167 --> 00:36:42,374
Mendova se thjesht doje
për të më trembur për vdekje.

400
00:36:48,167 --> 00:36:50,783
Ju po përjetonit
konflikt i fortë emocional

401
00:36:51,083 --> 00:36:53,540
pjesa e trurit tuaj
që kontrollon emocionet

402
00:36:53,625 --> 00:36:56,332
shfaqi hiperaktivitet,

403
00:36:56,833 --> 00:37:00,246
duke treguar një tërheqje jo vetëm për su yi,

404
00:37:00,583 --> 00:37:03,575
por edhe te qiao fei.

405
00:37:05,417 --> 00:37:07,829
Na vjen keq.

406
00:37:08,375 --> 00:37:13,449
Ne e kemi modifikuar në
një pajisje portative Bluetooth.

407
00:37:13,792 --> 00:37:16,534
Duhet ta aktivizoni për të na email.

408
00:37:17,292 --> 00:37:21,706
Mos u shqetësoni. Ne do t'ju mbrojmë fshehurazi
në Hong Kong.

409
00:37:21,833 --> 00:37:24,700
Çfarë do të ndodhë me ju tani e tutje

410
00:37:24,833 --> 00:37:26,698
nuk do të jetë më një ëndërr.

411
00:37:26,958 --> 00:37:30,325
Mos besoni asgjë
ju thonë të këqijtë.

412
00:37:42,208 --> 00:37:44,824
Unë nuk jam në lojë, apo jo?

413
00:37:46,458 --> 00:37:48,449
Më duket sikur nuk po ëndërroj tani.

414
00:37:49,125 --> 00:37:51,241
Nëse kjo do të ishte një lojë, unë
nuk do të duhej të vdiste,

415
00:37:51,417 --> 00:37:53,328
por kjo është e vërtetë.

416
00:37:54,500 --> 00:37:56,206
Nëse unë ik tani,

417
00:37:56,417 --> 00:37:58,624
Do të më mungonte shpirti heroik, apo jo?

418
00:38:12,167 --> 00:38:14,749
Përshëndetje, hao ming. Jeni të lirë të takoheni?

419
00:38:28,625 --> 00:38:29,455
"Ok, ku jeni?"

420
00:38:29,458 --> 00:38:31,949
Në shtëpi, sigurisht.

421
00:38:32,792 --> 00:38:34,578
"Su yi"

422
00:38:35,917 --> 00:38:37,327
është e çuditshme... diçka nuk shkon.

423
00:38:46,667 --> 00:38:49,249
Unë thashë në shtëpinë tuaj.

424
00:38:53,917 --> 00:38:55,123
Kjo llogaritet si shtëpi?

425
00:38:55,167 --> 00:38:56,532
Është si një vrimë miu.

426
00:39:08,000 --> 00:39:09,365
A jeni zgjuar?

427
00:39:12,875 --> 00:39:14,206
Kush jeni ju?

428
00:39:14,333 --> 00:39:15,573
Zebra.

429
00:39:16,125 --> 00:39:18,036
Ne u takuam me njëri-tjetrin në një konkurs hakerimi.

430
00:39:19,333 --> 00:39:21,119
humba me ty.

431
00:39:23,167 --> 00:39:24,373
Zebra?!

432
00:39:25,667 --> 00:39:28,124
Zoti ju dha një dorë të madhe letrash

433
00:39:28,667 --> 00:39:31,283
me shpresën se mund ta fitosh botën.

434
00:39:33,500 --> 00:39:35,206
0ok... dhe çfarë do të thuash me të vërtetë është...?

435
00:39:35,667 --> 00:39:37,532
Unë dua që ju të punoni me ne.

436
00:39:38,500 --> 00:39:39,706
Punoni për çfarë?

437
00:39:39,792 --> 00:39:41,407
Do ta zbuloni së shpejti.

438
00:39:42,000 --> 00:39:43,615
Dhe nëse unë refuzoj ofertën tuaj?

439
00:39:47,167 --> 00:39:48,782
Mund të dilni nga makina menjëherë.

440
00:40:06,792 --> 00:40:08,373
Kaq i pamëshirshëm.

441
00:40:27,583 --> 00:40:28,823
Ku po shkojmë?

442
00:40:29,000 --> 00:40:30,240
Kuala Lumpur.

443
00:40:30,375 --> 00:40:32,331
Jo Hong Kongu...?! Nr.

444
00:40:32,417 --> 00:40:34,624
Dua të them... ju jeni nga Hong Kongu... apo jo?

445
00:40:35,542 --> 00:40:36,907
Ndërroni rrobat.

446
00:40:40,875 --> 00:40:42,411
Nuk kam pasaportë.

447
00:40:43,042 --> 00:40:43,781
Të gjitha në çantë.

448
00:40:43,833 --> 00:40:44,833
Hidhini një sy.

449
00:40:51,708 --> 00:40:53,073
Kjo nuk më ngjan mua!

450
00:40:54,417 --> 00:40:55,623
po flas me ty!

451
00:40:56,500 --> 00:40:57,364
Celular.

452
00:40:57,458 --> 00:40:58,117
Çfarë?

453
00:40:58,167 --> 00:40:59,167
Celular.

454
00:41:00,333 --> 00:41:01,664
Pse?

455
00:41:03,875 --> 00:41:05,365
Që tani e tutje,

456
00:41:05,458 --> 00:41:07,699
ju nuk do të zbuloni asnjë vendndodhje
ose lëvizje ndaj kujtdo.

457
00:41:14,292 --> 00:41:15,998
Por është celulari im.

458
00:41:16,875 --> 00:41:17,910
Mut!

459
00:41:27,417 --> 00:41:30,079
Ky është partneri juaj i ri i zgjedhur posaçërisht?

460
00:41:30,417 --> 00:41:32,624
Ai ka jetuar në
bota virtuale shumë e gjatë.

461
00:41:33,167 --> 00:41:35,624
Ai do të duhet të përshtatet me të vërtetën.

462
00:41:36,167 --> 00:41:37,498
pa vlerë.

463
00:41:58,750 --> 00:42:00,160
me vjen shume keq.

464
00:42:00,417 --> 00:42:02,123
Është sëmundja ime e gjatësisë...

465
00:42:08,333 --> 00:42:09,698
Na vjen keq.

466
00:42:18,708 --> 00:42:20,664
Qëndro këtu. Mos u largo!

467
00:42:22,833 --> 00:42:24,619
Edicioni anglisht i "one piece"!

468
00:42:24,750 --> 00:42:26,035
Kaq e vështirë për të gjetur.

469
00:42:26,167 --> 00:42:27,167
Më lejoni t'i hedh një sy.

470
00:42:36,917 --> 00:42:38,748
Zonja Mali, kemi ardhur.

471
00:42:46,583 --> 00:42:47,914
Hej, fëmijë.

472
00:42:48,667 --> 00:42:50,749
Dëshironi të dini se si ta kaloni këtë nivel?

473
00:42:51,167 --> 00:42:52,703
Nr.

474
00:42:54,667 --> 00:42:55,907
E dini, kjo lojë

475
00:42:55,958 --> 00:42:56,958
ka armë të fshehura,

476
00:42:57,000 --> 00:42:57,830
dhe mund t'ju them se ku t'i gjeni.

477
00:42:57,875 --> 00:42:59,160
Hajde, më jep telefonin tënd.

478
00:42:59,250 --> 00:43:00,684
Ky është një sekret. Nuk mund t'i thuash askujt.

479
00:43:00,708 --> 00:43:01,868
Zoti...

480
00:43:07,500 --> 00:43:08,410
Ushqimi i inspektorit,

481
00:43:08,500 --> 00:43:09,500
jam une.

482
00:43:16,792 --> 00:43:19,078
Pse më sollën në Malajzi?

483
00:43:21,167 --> 00:43:22,167
Unë jam në Kuala Lumpur!

484
00:43:22,208 --> 00:43:23,288
Mos u shqetësoni.

485
00:43:23,375 --> 00:43:26,697
Përdorni pajisjen luffy WiFi
të më dërgoni planet tuaja.

486
00:43:26,792 --> 00:43:29,909
Do marr policinë lokale
për t'ju mbrojtur fshehurazi.

487
00:43:48,375 --> 00:43:49,615
E padobishme!

488
00:44:09,708 --> 00:44:11,664
Këtu do të punoni.

489
00:44:12,083 --> 00:44:14,199
Ne do të ofrojmë ndihmë gjatë gjithë kohës.

490
00:44:14,333 --> 00:44:15,789
Një hale e tillë.

491
00:44:16,083 --> 00:44:18,199
Çfarëdo që ju nevojitet, thjesht na tregoni.

492
00:44:20,250 --> 00:44:22,286
Por mos harro,

493
00:44:23,042 --> 00:44:26,205
kamerat tona të vëzhgimit
gjithashtu do të punojë 24/7.

494
00:44:28,333 --> 00:44:30,415
Gëzoni punën tuaj, djema.

495
00:44:41,208 --> 00:44:42,823
Vetëm për punë.

496
00:44:43,792 --> 00:44:46,989
A mund të dërgoj një mesazh në shtëpi
duke u thënë atyre se jam i sigurt?

497
00:44:47,083 --> 00:44:47,822
mos u shqetëso,

498
00:44:48,042 --> 00:44:49,452
ne do t'ju mbajmë të sigurt.

499
00:44:55,375 --> 00:44:56,239
Çfarë është kjo?

500
00:44:56,292 --> 00:44:57,327
Ratsbane.

501
00:45:00,667 --> 00:45:02,227
Parandalon të vjellat tek gratë shtatzëna?!!!

502
00:45:03,125 --> 00:45:04,160
jeni te mirepritur.

503
00:45:06,917 --> 00:45:08,123
Ti je kaq e ëmbël.

504
00:45:20,458 --> 00:45:23,245
Pse ndihet kaq e zymtë këtu?

505
00:45:26,083 --> 00:45:29,780
Ky djalë japonez nuk e bën
dukej si një horr.

506
00:45:36,458 --> 00:45:38,790
Vajza në fakt duket mjaft e bukur...

507
00:45:51,500 --> 00:45:53,536
Oh, jo, do të fryhem përsëri...

508
00:45:58,250 --> 00:45:59,660
Ndoshta një çaj do të ndihmojë ...

509
00:46:05,708 --> 00:46:06,993
Z. mori,

510
00:46:07,583 --> 00:46:09,119
ky është partneri im i ri,

511
00:46:09,208 --> 00:46:10,243
li haoming.

512
00:46:35,667 --> 00:46:37,248
Ky është çaj?!

513
00:46:38,042 --> 00:46:39,953
Keni frikë se është helmuar?

514
00:46:41,167 --> 00:46:42,407
Nr.

515
00:46:43,292 --> 00:46:45,624
Keni frikë se është helmuar?

516
00:46:53,750 --> 00:46:55,411
Kjo do ta thajë atë.

517
00:46:56,250 --> 00:46:57,285
Jo, jo.

518
00:46:57,667 --> 00:46:59,953
Dua të them, thajeni veten.

519
00:47:08,083 --> 00:47:09,414
Ai është i përsosur.

520
00:47:10,417 --> 00:47:12,874
Do të jeni të vetëdijshëm se ai është më i miri përreth.

521
00:47:13,583 --> 00:47:14,948
mos harro,

522
00:47:15,375 --> 00:47:17,616
Një herë isha edhe haker...

523
00:47:19,167 --> 00:47:20,998
Ju të dy do të punoni mirë së bashku.

524
00:47:23,417 --> 00:47:25,203
Bëni gjithçka gati për mua

525
00:47:25,333 --> 00:47:27,824
përpara lëshimit të qasis 2.0.

526
00:47:56,167 --> 00:47:58,749
Inspektor ushqehem, kam
afër shefit të madh.

527
00:47:58,833 --> 00:48:00,448
Unë kam nevojë për rezervë menjëherë.

528
00:48:07,167 --> 00:48:08,327
Uau, su yi,

529
00:48:08,583 --> 00:48:11,074
ku e keni marrë këtë makinë?

530
00:48:11,417 --> 00:48:12,532
Është kaq e lezetshme.

531
00:48:12,625 --> 00:48:13,705
Përgjimi!

532
00:48:15,625 --> 00:48:17,345
Oasis ruhet në një kompjuter pa rrjet

533
00:48:17,375 --> 00:48:19,286
në dhomën kryesore

534
00:48:19,625 --> 00:48:22,412
detyra jonë është ta rrëzojmë atë
para konferencës për shtyp.

535
00:48:22,500 --> 00:48:23,934
Nuk mund të lejojmë askënd të zbulojë atë që kemi bërë

536
00:48:23,958 --> 00:48:25,823
ose largohu në çdo kohë për
park shin-il për ta rregulluar.

537
00:48:28,000 --> 00:48:30,787
Po sikur të pretendojmë të aplikojmë për një punë

538
00:48:30,875 --> 00:48:32,365
dhe fute fshehurazi

539
00:48:32,458 --> 00:48:34,039
kur park shin-il është jashtë?

540
00:48:34,208 --> 00:48:35,493
Çfarë mendoni ju?

541
00:48:35,750 --> 00:48:38,412
Je kaq i dendur
ju nuk mund të mashtroni as një pastruese!

542
00:48:38,500 --> 00:48:39,580
Doja të thoshte ty...

543
00:48:39,667 --> 00:48:40,622
Tuneli i hyrjes është i rrethuar nga

544
00:48:40,667 --> 00:48:42,032
një fushë magnetike mjaft e fortë

545
00:48:42,083 --> 00:48:43,789
për të shkatërruar çdo çip elektronik.

546
00:48:43,917 --> 00:48:45,999
Pra, kompjuterët dhe hard disqet
nuk mund të futet.

547
00:48:46,250 --> 00:48:48,241
Vetëm park shin-il dhe dy nga bashkëpunëtorët e tij

548
00:48:48,333 --> 00:48:51,370
mund ta fikur duke hyrë
sekuenca e saktë e fjalëkalimeve.

549
00:48:51,458 --> 00:48:53,289
Nuk ka si ta bëjmë këtë.

550
00:48:53,542 --> 00:48:55,783
Ne nuk mund t'i marrim kompjuterët dhe hard diskun tonë,

551
00:48:55,917 --> 00:48:57,184
dhe fusha magnetike nuk mund të fiket,

552
00:48:57,208 --> 00:48:57,913
pra si mundemi ne...?

553
00:48:58,000 --> 00:49:00,082
Walki-toki të shkollës së vjetër!

554
00:49:00,167 --> 00:49:01,077
Ndërsa qëndroni jashtë

555
00:49:01,167 --> 00:49:02,657
ne do të thyejmë fjalëkalimin së bashku.

556
00:49:02,750 --> 00:49:04,286
Pastaj do ta riprogramoj manualisht

557
00:49:04,375 --> 00:49:06,366
dhe implantoni një virus krimbi.

558
00:49:07,542 --> 00:49:08,873
Me dorë?

559
00:49:12,750 --> 00:49:14,434
Park shin-il shpesh fton ekspertë kompjuterash

560
00:49:14,458 --> 00:49:16,574
për të ardhur të testojë sistemin e tij të sigurisë.

561
00:49:16,875 --> 00:49:18,991
Për të konfirmuar se kush do të vijë
dhe kur do të mbërrijnë

562
00:49:19,333 --> 00:49:21,415
ai dërgon një email personal
te shefi i sigurimit të tij.

563
00:49:26,042 --> 00:49:29,705
Park gjithashtu i dërgon çdo të ftuari një letër

564
00:49:29,792 --> 00:49:31,748
që përmban datën dhe orën e vizitës së tyre

565
00:49:31,833 --> 00:49:33,664
si dhe nënshkrimin e parkut
dhe gjurmë gishtash.

566
00:49:33,750 --> 00:49:35,630
Ato nuk mund të falsifikohen,
sepse rojet e sigurisë

567
00:49:35,708 --> 00:49:38,780
përdorni një pajisje që përputhet
për të konfirmuar vërtetësinë e tyre.

568
00:49:40,792 --> 00:49:41,992
"Certifikata e autorizimit"

569
00:49:50,500 --> 00:49:54,413
Do të na duhen disa pamje nga intervista
e parkut për të redaktuar.

570
00:49:54,958 --> 00:49:56,869
Të jesh i famshëm dhe vazhdimisht
duke dhënë intervista

571
00:49:58,292 --> 00:50:00,328
nuk është domosdoshmërisht një gjë kaq e madhe.

572
00:50:00,833 --> 00:50:02,664
Një gjë kërkon vëmendje të veçantë.

573
00:50:02,875 --> 00:50:05,947
Mund të jetë e vështirë për t'u marrë
dhe dërgoni sinjale në të njëjtën kohë,

574
00:50:06,292 --> 00:50:08,829
kështu që do të na duhet të bllokojmë
disa sinjale celulari.

575
00:51:11,167 --> 00:51:12,452
pershendetje.

576
00:51:17,958 --> 00:51:18,958
Prisni një moment, ju lutem.

577
00:51:19,042 --> 00:51:21,408
Duhet të telefonoj zotin park për konfirmim.

578
00:51:55,458 --> 00:51:56,458
Lajmi i fundit.

579
00:51:56,542 --> 00:51:59,955
Për shkak të zëvendësimit të kabllove me fibra optike,

580
00:52:00,042 --> 00:52:03,114
sinjalet celulare në të gjithë kl kanë qenë
ndërprerë përkohësisht sot.

581
00:52:03,208 --> 00:52:06,245
Ne do t'ju mbajmë të përditësuar
ndërsa marrim më shumë informacion.

582
00:52:06,333 --> 00:52:10,155
Dhe tani kthehemi te më parë
programet e planifikuara për sonte.

583
00:52:25,583 --> 00:52:27,414
Kjo është siguria, zoti park.

584
00:52:27,500 --> 00:52:29,582
Mund ta verifikoni ftesën?

585
00:52:30,583 --> 00:52:31,288
po.

586
00:52:31,333 --> 00:52:35,201
Unë e miratoj Dr. Li dhe Dr. Chan
nga kompania e sigurimit

587
00:52:35,250 --> 00:52:37,992
për të hyrë në dhomën tonë të makinerive për testim.

588
00:52:38,250 --> 00:52:39,456
Ok.

589
00:52:40,708 --> 00:52:42,664
Me falni per pritjen. Ndiqni atë.

590
00:52:42,958 --> 00:52:44,118
Në këtë mënyrë ju lutem.

591
00:53:28,000 --> 00:53:29,661
Re66800

592
00:53:29,750 --> 00:53:32,492
gf7832sk

593
00:53:44,708 --> 00:53:46,949
Ahgb78 238

594
00:54:07,542 --> 00:54:11,831
Mirë se vini.

595
00:54:13,750 --> 00:54:17,572
Ju lutemi, dëshmoni këtë moment të veçantë me mua.

596
00:54:17,750 --> 00:54:22,369
Sistemi operativ Oasis ka qenë
duke u shërbyer klientëve për shumë vite,

597
00:54:22,458 --> 00:54:24,915
duke u dhënë atyre përvojë të sigurt dhe të besueshme.

598
00:54:25,000 --> 00:54:30,165
Tani jemi përmirësuar
efikasitetin dhe sigurinë.

599
00:54:30,292 --> 00:54:31,407
Ju prezantojmë.

600
00:54:31,583 --> 00:54:34,290
Ky është oazë 2.0.

601
00:54:47,667 --> 00:54:49,157
Dikush sapo ka hakuar sistemin tonë.

602
00:54:49,250 --> 00:54:50,865
Kemi humbur të gjitha të dhënat tona.

603
00:54:51,042 --> 00:54:52,623
Çfarë do të bëjmë për këtë?

604
00:54:54,250 --> 00:54:58,619
Oasis tani është sistemi operativ
për transportin publik

605
00:54:58,708 --> 00:55:02,530
siç janë trafiku ajror, si
si dhe trafikun rrugor.

606
00:55:02,625 --> 00:55:06,618
Shpresojmë që më shumë njerëz të kenë
gëzojnë lirinë dhe sigurinë

607
00:55:06,792 --> 00:55:09,704
me oaz në të ardhmen.

608
00:55:17,542 --> 00:55:19,203
Ndaloni së foluri, të dy!

609
00:55:19,292 --> 00:55:23,865
Vetëm hesht, hesht,
sa here duhet te te them?

610
00:55:24,208 --> 00:55:26,824
Gjithçka që ju duhej ishte
të shtrëngohesh dhe të shkosh në punë.

611
00:55:26,917 --> 00:55:30,489
Pse nuk po e bën këtë?
Shko rregullo këtë!!!

612
00:55:37,458 --> 00:55:39,289
A është diçka që nuk shkon, zoti park?

613
00:55:40,583 --> 00:55:41,493
Kush jeni ju?

614
00:55:41,583 --> 00:55:44,871
Unë jam këtu për t'ju ofruar
10 milionë dollarë për oazë.

615
00:55:44,958 --> 00:55:48,746
A e dini sa miliarda vlen?

616
00:55:49,167 --> 00:55:50,167
A është e vërtetë

617
00:55:50,250 --> 00:55:52,787
se sistemi juaj operativ i përsosur

618
00:55:52,917 --> 00:55:56,364
a është infektuar nga një virus i thjeshtë krimbi?

619
00:55:58,917 --> 00:56:01,033
Siguria! Siguria!

620
00:56:02,042 --> 00:56:04,124
Jam i sigurt që jo shumë njerëz e dinë këtë

621
00:56:04,167 --> 00:56:07,284
financimi për sipërmarrjen tuaj të parë të biznesit
në Seul u sigurua

622
00:56:07,375 --> 00:56:10,663
duke sulmuar një bankë zvicerane.

623
00:56:11,833 --> 00:56:13,414
Sa e rëndësishme është kjo për ju për të

624
00:56:13,458 --> 00:56:15,744
për të mbetur jashtë domenit publik?

625
00:56:20,833 --> 00:56:22,494
Kur të ktheheni në skenë,

626
00:56:22,583 --> 00:56:26,576
ju do të njoftoni se keni qenë duke bashkëpunuar
me punëdhënësin tim në këtë sistem të ri.

627
00:56:26,958 --> 00:56:31,657
Do ta ftoni në skenë dhe do t'i tregoni
botë që ai tani ka marrë përsipër projektin.

628
00:56:48,417 --> 00:56:49,782
faleminderit.

629
00:56:50,500 --> 00:56:54,368
Kam marrë një vendim të ri
në lidhje me sistemin e oazit.

630
00:56:55,875 --> 00:57:00,744
Vendosa ta shes
oazë 2.0 kam zhvilluar.

631
00:57:00,875 --> 00:57:05,574
Pronari i ri është një i famshëm
sipërmarrës aziatik

632
00:57:05,833 --> 00:57:09,405
mirëseardhje zoti takeshi mori.

633
00:57:31,500 --> 00:57:32,865
faleminderit.

634
00:57:54,292 --> 00:57:57,329
Oasis do të jetë më i dobishëm në duart e mia.

635
00:57:57,667 --> 00:58:01,455
Unë nuk dua askënd tjetër
për të humbur mundësitë e saj.

636
00:58:41,042 --> 00:58:42,623
Kënaqësi që u njohëm.

637
00:58:44,708 --> 00:58:46,414
Zonja dhe zotërinj,

638
00:58:46,500 --> 00:58:51,073
Mirë se vini sipërmarrësi i famshëm aziatik
Z. Takeshi mori.

639
00:58:58,167 --> 00:59:00,453
faleminderit. Faleminderit që erdhët.

640
00:59:00,792 --> 00:59:02,748
Jam shumë i lumtur që jam këtu.

641
00:59:02,917 --> 00:59:06,580
Sistemet e mëparshme na japin
të njëjtën mënyrë të menduari,

642
00:59:06,667 --> 00:59:09,579
e njëjta ëndërr, e njëjta e ardhme.

643
00:59:10,458 --> 00:59:14,701
Tani ne shohim mundësitë
të barazisë dhe demokracisë

644
00:59:14,875 --> 00:59:17,161
në këtë epokë të re të internetit.

645
00:59:21,042 --> 00:59:24,614
Dhe sistemi ynë do të jetë publik së shpejti.

646
00:59:25,042 --> 00:59:26,703
Besoj se kjo sjell

647
00:59:26,792 --> 00:59:29,454
përfitime të pabesueshme për botën

648
00:59:30,000 --> 00:59:33,242
dhe jam shumë krenare që jua sjell.

649
00:59:36,125 --> 00:59:37,535
faleminderit.

650
00:59:45,208 --> 00:59:48,041
Z. mori pret
ti, ai është atje.

651
00:59:56,208 --> 00:59:58,745
Zoti mori, unë jam thjesht sekretar ekzekutiv.

652
00:59:59,083 --> 01:00:00,539
David li

653
01:00:00,667 --> 01:00:04,410
është kryetar i forumit ekonomik evropian

654
01:00:04,667 --> 01:00:09,036
dhe presidenti i teknologjisë
kompani në Zvicër.

655
01:00:09,208 --> 01:00:10,914
Pas këtij forumi

656
01:00:11,500 --> 01:00:14,082
ai do të marrë avionin e tij privat për të marrë pjesë

657
01:00:14,167 --> 01:00:16,283
një takim në Cyrih.

658
01:00:16,375 --> 01:00:19,993
Do të tërhiqen 250 shufra ari

659
01:00:20,083 --> 01:00:23,405
nga dega e bankës zvicerane në Kuala Lumpur

660
01:00:24,000 --> 01:00:26,616
në magazinat e atij avioni.

661
01:00:26,708 --> 01:00:29,780
zotëri. Si mundesh ti...
Si mund ta dini?

662
01:00:29,875 --> 01:00:34,039
Të gjitha ato shufra ari mund të jenë tuajat.

663
01:00:37,417 --> 01:00:39,248
Kjo duhet të jetë një lloj shakaje.

664
01:00:39,333 --> 01:00:41,289
Hidhini një sy telefonit tuaj.

665
01:00:46,792 --> 01:00:48,123
Gjithçka që duhet të bëni është

666
01:00:48,125 --> 01:00:53,119
për të bindur li për të sjellë këta CEO
me të në atë takim

667
01:00:53,208 --> 01:00:57,952
dhe sigurohuni që të gjithë të udhëtojnë
në aeroplanin e tij privat së bashku.

668
01:01:12,042 --> 01:01:13,657
Kënaquni.

669
01:01:21,125 --> 01:01:22,240
Kapiten pirat.

670
01:01:22,292 --> 01:01:23,782
Unë e kam parë lajmin

671
01:01:23,833 --> 01:01:25,915
për atë që po ndodh në kl

672
01:01:26,042 --> 01:01:28,579
dhe kanë kontaktuar
klubi lokal i lojrave në internet.

673
01:01:28,667 --> 01:01:32,080
Unë do t'i bëj të shfaqen kur të keni nevojë për to.

674
01:01:36,833 --> 01:01:37,833
Unë?

675
01:01:44,333 --> 01:01:45,643
E dini, kjo stallë ushqimore është në të vërtetë

676
01:01:45,667 --> 01:01:47,077
mjaft mirë.

677
01:01:48,083 --> 01:01:50,039
Si e gjetët këtë vend?

678
01:01:52,750 --> 01:01:53,614
Sa herë që mbarojmë një punë në kl,

679
01:01:53,667 --> 01:01:55,908
ne festojmë këtu.

680
01:01:57,792 --> 01:01:59,453
Hej, unë do t'ju tregoj një sekret,

681
01:02:00,125 --> 01:02:01,240
sot eshte...

682
01:02:07,083 --> 01:02:09,699
Gëzuar ditëlindjen!

683
01:02:11,833 --> 01:02:14,495
Nuk mund ta thuash këtë
me pak më shumë dashuri?

684
01:02:14,583 --> 01:02:15,726
Një këngë për ditëlindje do të ishte gjithashtu e bukur.

685
01:02:15,750 --> 01:02:17,035
Kjo është për ju.

686
01:02:17,833 --> 01:02:19,243
Dhe një dhuratë gjithashtu?

687
01:02:22,708 --> 01:02:23,948
OMG!

688
01:02:25,042 --> 01:02:26,202
Botim i kufizuar!

689
01:02:26,917 --> 01:02:28,748
Su yi thotë se e ke dashur vërtet këtë.

690
01:02:29,542 --> 01:02:31,157
Si e dinit?

691
01:02:34,500 --> 01:02:35,785
faleminderit.

692
01:02:39,792 --> 01:02:41,703
Le të bëjmë një foto.

693
01:02:43,708 --> 01:02:45,289
Ejani më afër.

694
01:02:46,667 --> 01:02:47,907
Gati?

695
01:02:48,292 --> 01:02:50,123
Një, dy, tre.

696
01:02:58,542 --> 01:03:00,123
Gëzuar!

697
01:03:01,333 --> 01:03:02,743
faleminderit.

698
01:03:07,000 --> 01:03:09,912
Sot pasdite, themeluesi i
qasis park global shin-il

699
01:03:09,917 --> 01:03:11,226
vdiq në një aksident automobilistik pasi
duke u larguar nga konferenca e lirimit

700
01:03:11,250 --> 01:03:13,161
në të cilën ai kishte shpallur shitjen e tij

701
01:03:13,250 --> 01:03:15,411
i oazit të sapo zhvilluar 2.0

702
01:03:15,500 --> 01:03:18,333
Z. Takeshi mori,
një sipërmarrës i famshëm aziatik.

703
01:03:18,500 --> 01:03:20,300
u shpreh thellë zoti mori
keqardhje për të mësuar të

704
01:03:20,375 --> 01:03:22,331
Vdekja e zotit park dhe u zotua për të

705
01:03:22,417 --> 01:03:24,954
trajtoni sigurinë e oazës 2.0

706
01:03:25,042 --> 01:03:27,328
si aspirata e tij më e lartë.

707
01:03:27,708 --> 01:03:29,699
Qasis 2.0 i ri do të jetë në internet së shpejti...

708
01:03:29,792 --> 01:03:31,703
Që përdoruesit të shkarkohen falas.

709
01:03:48,750 --> 01:03:50,706
Për herë të parë ndihem

710
01:03:52,167 --> 01:03:53,998
se vdekja vjen shumë papritur,

711
01:03:54,542 --> 01:03:56,123
është koha për të thënë lamtumirë.

712
01:03:57,875 --> 01:03:59,991
Vdekja e Parkut nuk ishte një aksident.

713
01:04:00,625 --> 01:04:02,616
Gjërat do të jenë
duke u bërë shumë i rrezikshëm.

714
01:04:03,583 --> 01:04:04,583
Ju duhet të largoheni.

715
01:04:07,958 --> 01:04:09,118
Po ti dhe su yi

716
01:04:09,292 --> 01:04:11,052
Unë i kam kërkuar Suyi të organizojë
udhëtimin tuaj të kthimit.

717
01:04:12,292 --> 01:04:13,907
Shkoni paketoni gjërat tuaja.

718
01:04:20,500 --> 01:04:21,785
Po largohesh kaq shpejt?

719
01:04:22,000 --> 01:04:22,739
Si munden partnerë të mirë

720
01:04:22,792 --> 01:04:24,908
ndahen kaq shpejt?

721
01:04:26,625 --> 01:04:29,207
Misioni juaj nuk ka përfunduar ende.

722
01:04:29,583 --> 01:04:31,915
Unë kam nevojë që ju të shkruani një kod "backdoor".

723
01:04:32,125 --> 01:04:33,911
në oaz

724
01:04:34,125 --> 01:04:35,831
brenda 12 orëve të ardhshme.

725
01:04:36,167 --> 01:04:38,874
Ju dëshironi të spiunoni përdoruesit!
Vjedhni privatësinë e tyre!

726
01:04:39,458 --> 01:04:40,743
Nuk kemi kohë të mjaftueshme.

727
01:04:40,833 --> 01:04:42,414
- Pra jo. E pamundshme.
- Sa më i ngushtë të jetë afati,

728
01:04:42,417 --> 01:04:43,532
aq më e lartë tarifa.

729
01:04:43,583 --> 01:04:44,322
Mbaj mend që e ke thënë.

730
01:04:44,375 --> 01:04:46,115
Pavarësisht se çfarë paguani, unë nuk do ta bëj këtë.

731
01:04:46,875 --> 01:04:48,115
Të lutem bëje.

732
01:04:48,375 --> 01:04:49,581
A nuk është ajo

733
01:04:51,417 --> 01:04:53,203
ja vlen ky çmim?

734
01:04:53,292 --> 01:04:54,292
Kjo është unaza e su yi!

735
01:05:31,875 --> 01:05:34,867
Kulla Klia, kjo është hb2201

736
01:05:34,958 --> 01:05:38,121
hb2201, kulla klia, vazhdo.

737
01:05:38,250 --> 01:05:41,788
Hb2201 gati për nisje.

738
01:05:41,875 --> 01:05:45,697
Hb2201, pastruar për ngritje, ditë e mirë.

739
01:06:14,208 --> 01:06:15,618
Këtu jeni ju.

740
01:06:19,875 --> 01:06:21,615
Ne kemi bërë atë që keni kërkuar.

741
01:06:21,667 --> 01:06:23,749
Programimi ynë është i pazbulueshëm.

742
01:06:24,875 --> 01:06:25,990
Tani le të shkojë.

743
01:06:34,833 --> 01:06:35,833
Ku je su yi?!

744
01:06:40,875 --> 01:06:41,910
Su vi.

745
01:07:03,417 --> 01:07:04,953
Këtu përfundon fantazma.

746
01:07:55,417 --> 01:07:56,577
Hajde!

747
01:07:59,083 --> 01:08:00,289
Sillni atë.

748
01:08:22,625 --> 01:08:24,707
Ku është dalja... hajde... hajde...

749
01:08:41,750 --> 01:08:42,750
Këtu!

750
01:08:47,083 --> 01:08:48,414
E kuptova!

751
01:08:49,792 --> 01:08:50,952
Hajde!

752
01:09:14,042 --> 01:09:14,747
Su vi.

753
01:09:14,750 --> 01:09:15,489
Qiao fei.

754
01:09:15,542 --> 01:09:16,657
Dalja është atje.

755
01:09:47,833 --> 01:09:49,915
Kjo është makina ime! Makina ime!!

756
01:09:57,833 --> 01:09:59,039
Su yi,

757
01:09:59,167 --> 01:10:01,829
duhet te shkosh tek mjeku...

758
01:10:02,083 --> 01:10:03,283
Unë jam në rregull, ndaloni të gjitha marrëzitë.

759
01:10:08,250 --> 01:10:09,250
"U ngarkua me sukses"

760
01:10:12,250 --> 01:10:13,990
"Versioni i ri i sistemit oasis. Përditëso?"

761
01:10:14,000 --> 01:10:15,000
"Po."

762
01:10:37,583 --> 01:10:39,289
Sistemi operativ është duke u përditësuar.

763
01:10:39,333 --> 01:10:41,619
Njerëzit kanë filluar
për të shkarkuar oazën e dëmtuar 2.0

764
01:10:42,583 --> 01:10:44,665
cfare te bejme

765
01:11:00,375 --> 01:11:02,741
A keni fluturuar ndonjëherë me një gulfstream 67?

766
01:11:02,875 --> 01:11:04,081
A duhet ne

767
01:11:11,208 --> 01:11:14,621
Pra, ju do ta provoni këtë
në sistemin e oazit?

768
01:11:19,625 --> 01:11:20,865
Su yi,

769
01:11:21,875 --> 01:11:23,706
pasi t'i përfundojmë ato,

770
01:11:24,917 --> 01:11:26,202
ju duhet të shkoni.

771
01:11:26,542 --> 01:11:27,452
Ku?

772
01:11:27,542 --> 01:11:28,873
Kudo.

773
01:11:29,833 --> 01:11:31,619
Thjesht mos ji me mua.

774
01:11:31,792 --> 01:11:32,872
Mos u ngatërro me mua!

775
01:11:35,083 --> 01:11:36,493
Hao ming, ti shko me të.

776
01:11:36,667 --> 01:11:37,907
Ju jeni të çmendur!

777
01:11:38,250 --> 01:11:40,036
Kontaktoni menjëherë inspektorin e ushqimit në HK.

778
01:11:40,125 --> 01:11:42,457
Lëreni t'ju nxjerrë të dy nga kl.

779
01:11:43,625 --> 01:11:44,956
Pra e dinit...!

780
01:11:47,750 --> 01:11:50,116
Kodi i misionit kl925.

781
01:11:50,750 --> 01:11:53,457
Qiao fei në kl me porosi ec3,

782
01:11:53,708 --> 01:11:55,744
duke i raportuar oficerit Rob Verholm.

783
01:11:57,125 --> 01:11:59,616
Oasis 2.0 i defektuar është ngarkuar.

784
01:11:59,917 --> 01:12:02,408
Tani po përpiqemi
gjurmoj takeshi mori

785
01:12:03,125 --> 01:12:05,366
Kërkoj një rezervë të menjëhershme.

786
01:12:08,625 --> 01:12:10,331
Kush jeni ju në të vërtetë?

787
01:12:10,500 --> 01:12:12,707
Unë punoj për europol

788
01:12:13,458 --> 01:12:14,789
njësi e posaçme kundër krimit kibernetik,

789
01:12:15,042 --> 01:12:16,873
ecs.

790
01:12:18,042 --> 01:12:19,642
Unë jam infiltruar në rrjetin kriminal të Takeshit

791
01:12:19,750 --> 01:12:21,911
për të përcaktuar burimet e tij të financimit

792
01:12:22,750 --> 01:12:24,581
dhe të mësojnë se çfarë mbështetësit e tij
janë me të vërtetë pas.

793
01:12:24,792 --> 01:12:27,078
Pra, ju jeni personi
foli për inspektorin çau!

794
01:12:30,458 --> 01:12:32,198
Ku po shkojmë?

795
01:12:32,417 --> 01:12:34,078
Kthehu te oasis hq,

796
01:12:34,625 --> 01:12:36,456
ne kemi nevojë për një sistem të pastër origjinal

797
01:12:36,542 --> 01:12:42,788
ka një satelit geostar insat 3D
mbi Sri Lanka.

798
01:12:51,875 --> 01:12:54,582
Mbikëqyrës, kontroll kila

799
01:12:54,667 --> 01:12:58,080
hb2201 u zhduk në ekranin e radarit.

800
01:13:01,292 --> 01:13:06,116
Avioni ynë do
futni mbulimin e tij në 15 minuta.

801
01:13:06,792 --> 01:13:08,282
Para kësaj,

802
01:13:08,750 --> 01:13:13,995
Unë thjesht do të ndërroj video regjistrimin
për 40 minutat e ardhshme.

803
01:13:14,500 --> 01:13:19,039
Kështu që askush nuk do ta dijë se ku është avioni

804
01:13:21,417 --> 01:13:22,998
përveç meje.

805
01:13:39,042 --> 01:13:40,248
Pra

806
01:13:41,125 --> 01:13:44,947
Që në fillim
ishte e gjitha asgjë

807
01:13:45,083 --> 01:13:46,083
por genjeshtra.

808
01:13:46,917 --> 01:13:48,248
me vjen shume keq.

809
01:13:53,250 --> 01:13:54,250
Dilni jashtë.

810
01:13:54,333 --> 01:13:55,163
Su yi...

811
01:13:55,333 --> 01:13:56,823
Ju të dy, jashtë!!

812
01:14:07,667 --> 01:14:10,158
Unë kam një mesazh për selinë.

813
01:14:10,708 --> 01:14:14,155
Unë kam katër CEO nën kontrollin tim.

814
01:14:14,750 --> 01:14:16,490
Kur avioni ulet,

815
01:14:16,792 --> 01:14:21,115
Unë do t'i rregulloj ata
të merret në paraburgim.

816
01:14:21,625 --> 01:14:25,163
Mungesa e tyre do të shkaktojë kaos
në takimin e Cyrihut.

817
01:14:26,292 --> 01:14:29,739
Dhe ne do të kontrollojmë
zhvlerësimi i euros.

818
01:14:31,750 --> 01:14:33,490
Ne kemi devijuar nga rruga e fluturimit.

819
01:14:33,583 --> 01:14:35,323
Duhet të kontaktojmë menjëherë kontrollin

820
01:14:35,417 --> 01:14:37,203
dhe zbuloni se çfarë ka ndodhur.

821
01:14:45,917 --> 01:14:46,576
Ejani këtu.

822
01:14:46,667 --> 01:14:47,372
Çfarë ndodhi?

823
01:14:47,458 --> 01:14:48,458
Çfarë po ndodh?

824
01:14:49,000 --> 01:14:50,206
Hidhini një sy.

825
01:14:51,542 --> 01:14:53,032
Thirrja e selisë

826
01:14:54,750 --> 01:14:56,991
selia, diçka nuk shkon
me sinjal linje.

827
01:15:43,792 --> 01:15:45,123
"Ndërhyrës në oasis hq"

828
01:15:58,542 --> 01:15:59,748
Shikoni.

829
01:16:00,000 --> 01:16:03,197
Përdoruesit në këto pika kanë
përditësoi sistemin oasis 2.0

830
01:16:03,292 --> 01:16:04,247
e cila tani mbart virusin.

831
01:16:04,292 --> 01:16:06,248
Mund të shkruani një program gjurmimi

832
01:16:06,333 --> 01:16:07,518
me të dhënat origjinale të oazit të pastër

833
01:16:07,542 --> 01:16:09,518
për të monitoruar lëvizjen e të dhënave dhe për të gjetur
pikë kryqëzimi me më shumë aktivitet.

834
01:16:09,542 --> 01:16:12,079
Atëherë ne mund të përgjojmë takeshin.

835
01:16:12,208 --> 01:16:13,493
Më lejoni të provoj.

836
01:16:19,917 --> 01:16:20,576
e gjeta.

837
01:16:20,667 --> 01:16:22,908
Ai është në një nga këto 10 vende.

838
01:16:23,500 --> 01:16:24,364
Diçka nuk është në rregull.

839
01:16:24,500 --> 01:16:27,788
Asnjë nga këta serverë nuk është terminal.

840
01:16:27,875 --> 01:16:29,101
Vetëm pikat e transferimit dhe ruajtjes së të dhënave...

841
01:16:29,125 --> 01:16:31,741
Do të falsifikoj një email që mund ta transmetosh
nga një pikë transferimi,

842
01:16:32,167 --> 01:16:34,078
por ne nuk mund ta lejojmë atë
e di që po e gjurmojmë.

843
01:17:16,875 --> 01:17:17,614
"Qiao fei: Sekreti më i fundit i Morit në shitje."

844
01:17:17,625 --> 01:17:19,425
"Transaksioni konfidencial.
Mbaje nga mori."

845
01:17:27,167 --> 01:17:28,452
po! E kuptova!

846
01:17:28,542 --> 01:17:30,498
Ndalo procesin e përmirësimit të përdoruesit të oasis.

847
01:17:31,208 --> 01:17:32,038
Zotëri,

848
01:17:32,167 --> 01:17:33,828
Pozicioni i Takeshit është gjurmuar.

849
01:17:33,917 --> 01:17:37,114
Vendndodhja është trekëndore në m30922033,

850
01:17:37,208 --> 01:17:39,164
e10142539

851
01:17:39,250 --> 01:17:40,410
ne kërkojmë mbështetje të menjëhershme.

852
01:17:40,500 --> 01:17:42,536
Ju lutemi kontaktoni të gjitha agjencitë lokale.

853
01:17:50,042 --> 01:17:51,042
Mali

854
01:17:51,125 --> 01:17:52,581
Unë kam nevojë për ty këtu,

855
01:17:53,708 --> 01:17:54,708
tani.

856
01:18:04,333 --> 01:18:06,324
Kemi humbur kontaktin me kullën e kontrollit.

857
01:18:06,417 --> 01:18:08,533
Nuk mund ta gjej aeroportin e destinacionit.

858
01:18:08,750 --> 01:18:11,617
Kalo në 121.25 Mhz,

859
01:18:11,792 --> 01:18:13,248
provoni thirrjen e urgjencës.

860
01:18:13,333 --> 01:18:16,530
Rinisni pajisjen e navigimit gjatë fluturimit
dhe grafiku i rrugës.

861
01:18:16,708 --> 01:18:17,948
Dhe ji i shpejtë për këtë!

862
01:18:25,750 --> 01:18:28,537
Takeshi sapo u fshi
rekord transferimi i një fluturimi.

863
01:18:29,750 --> 01:18:30,910
Ai po rrëmben aeroplanin!

864
01:18:33,833 --> 01:18:35,164
Rekordin e fluturimit që ai e fshiu

865
01:18:35,292 --> 01:18:37,157
është në aeroplanin e kompanisë.

866
01:18:37,250 --> 01:18:39,707
Janë katër globale
CEO të kompanive në të.

867
01:18:40,250 --> 01:18:41,831
Pra, ky është qëllimi i tij i vërtetë.

868
01:18:41,917 --> 01:18:43,703
Nuk mund ta gjeja rrugën e fluturimit.

869
01:18:44,000 --> 01:18:45,831
Nuk mund të hyja as në oaz.

870
01:18:45,917 --> 01:18:48,454
Të gjitha këto janë terminale fantazmë
kontrollohet nga sistemi kryesor.

871
01:18:49,167 --> 01:18:51,287
Takeshi duhet të ketë marrë
njësia e vërtetë e kontrollit me të

872
01:18:51,417 --> 01:18:52,702
në një pajisje portative.

873
01:18:52,792 --> 01:18:54,248
Telefoni i tij! Oasis është në telefonin e tij!

874
01:18:54,333 --> 01:18:56,073
Ne duhet ta gjejmë atë.

875
01:19:03,333 --> 01:19:05,073
Jo, jo, jo.

876
01:19:15,417 --> 01:19:17,203
Le të shkojmë, të shkojmë!

877
01:20:29,667 --> 01:20:31,157
A kemi ujë?

878
01:20:40,083 --> 01:20:41,243
Kthehu!

879
01:20:41,625 --> 01:20:42,831
Kthehu!

880
01:20:52,375 --> 01:20:54,036
A është dora juaj në rregull?

881
01:21:07,542 --> 01:21:08,748
Gjeta takeshi.

882
01:21:09,500 --> 01:21:10,910
Ai tashmë është larguar.

883
01:21:14,417 --> 01:21:15,156
Selia,

884
01:21:15,250 --> 01:21:17,161
Unë besoj qëllimin e vërtetë
e rrëmbimit të takashit

885
01:21:17,250 --> 01:21:19,115
është të bjerë vlera e euros.

886
01:21:30,958 --> 01:21:32,323
Ai është në të majtë, goditi atë!

887
01:22:03,750 --> 01:22:04,614
Vdisni, tashmë!

888
01:22:04,708 --> 01:22:05,708
Kreu poshtë!

889
01:22:14,583 --> 01:22:15,789
Frenoni!

890
01:22:41,583 --> 01:22:42,726
Makina e Takeshit është në të majtë.

891
01:22:42,750 --> 01:22:43,614
Majtas, majtas!

892
01:22:43,708 --> 01:22:44,743
Është njëkahëshe!

893
01:22:44,792 --> 01:22:45,792
Shkoni!

894
01:22:51,083 --> 01:22:52,163
Ktheni djathtas.

895
01:22:56,333 --> 01:22:57,368
Ai është atje!

896
01:22:57,458 --> 01:22:59,323
Shtabi, po ndjekim takeshin.

897
01:22:59,417 --> 01:23:01,157
Ju lutemi jepni mbështetje lokale

898
01:24:03,333 --> 01:24:05,289
Djema, mendoni diçka!

899
01:24:05,667 --> 01:24:07,123
Hako makinën e tij!

900
01:24:09,417 --> 01:24:10,417
E kuptova!

901
01:24:12,833 --> 01:24:14,039
Çfarë po ndodh!

902
01:24:45,042 --> 01:24:46,122
Su yi!

903
01:24:47,750 --> 01:24:48,750
Su vi.

904
01:24:50,458 --> 01:24:51,789
Shpejt! Thirrni një ambulancë.

905
01:24:52,083 --> 01:24:53,083
Merrni frymë thellë.

906
01:24:57,125 --> 01:24:57,910
Merrni frymë thellë.

907
01:24:57,958 --> 01:25:01,200
Pushimet tona...

908
01:25:01,583 --> 01:25:02,663
Su vi.

909
01:25:02,792 --> 01:25:03,702
Merrni frymë thellë.

910
01:25:03,708 --> 01:25:04,868
Nuk do të bëhet realitet.

911
01:25:08,792 --> 01:25:09,792
Na vjen keq.

912
01:25:11,292 --> 01:25:12,407
Na vjen keq.

913
01:25:15,875 --> 01:25:16,875
Ndaj keq.

914
01:25:35,458 --> 01:25:37,540
Unë di një shkurtore. Më ndiqni.

915
01:26:19,500 --> 01:26:20,500
kërcejnë.

916
01:26:23,333 --> 01:26:25,574
Mundohuni të ndaloni metronë.

917
01:26:59,750 --> 01:27:03,663
Ka vetëm karburant të mjaftueshëm për 30 minuta.

918
01:27:56,125 --> 01:27:59,162
Lëvizni... ose jeni të dy të vdekur.

919
01:27:59,292 --> 01:28:00,907
Na jep pajisjen...

920
01:28:02,167 --> 01:28:04,579
Mund të premtoj... njëri prej jush do të vdesë.

921
01:28:06,792 --> 01:28:08,953
Ju ka mbetur vetëm një plumb.

922
01:28:13,250 --> 01:28:14,660
ke te drejte.

923
01:28:16,042 --> 01:28:17,578
Por unë të kam më afër.

924
01:28:19,083 --> 01:28:20,539
Ti je ne syte e mi.

925
01:28:55,500 --> 01:28:56,615
Përdorni celularin e tij

926
01:28:57,333 --> 01:28:58,869
për të ndryshuar rrugën e fluturimit.

927
01:29:14,833 --> 01:29:16,243
Kërkon njohjen e fytyrës.

928
01:29:24,250 --> 01:29:25,740
Qasja u refuzua.

929
01:29:25,833 --> 01:29:29,280
Pajisja do të vetëshkatërrohet
pas një përpjekjeje tjetër të gabuar.

930
01:29:29,583 --> 01:29:30,823
Jo fytyra e tij.

931
01:29:38,625 --> 01:29:39,865
Prisni!

932
01:29:41,625 --> 01:29:43,081
Kemi vetëm një shans.

933
01:29:43,583 --> 01:29:45,494
Ai tha se ishte një piktor i maskave.

934
01:29:58,167 --> 01:29:59,828
Mirë se erdhe, z. mori.

935
01:29:59,875 --> 01:30:01,957
Kontrolli i rrugës hiqet.

936
01:30:18,042 --> 01:30:18,701
Shikoni!

937
01:30:18,750 --> 01:30:23,119
Mbikëqyrësi, kontrolli klia,
hb2201 është kthyer në ekran.

938
01:30:23,250 --> 01:30:24,535
e gjeta!

939
01:31:14,375 --> 01:31:16,661
Tani sapo hymë, lajmet e fundit

940
01:31:16,917 --> 01:31:17,622
në këtë moment,

941
01:31:17,708 --> 01:31:19,494
Byroja e Sigurisë së Rrjetit të Malajzisë

942
01:31:19,583 --> 01:31:21,164
është duke mbajtur një urgjencë

943
01:31:21,375 --> 01:31:22,393
konferencë për shtyp për të njoftuar se kl's

944
01:31:22,417 --> 01:31:24,908
Statusi i alarmit të kuq është hequr.

945
01:31:25,167 --> 01:31:27,533
Thuhet se i dyshuari
në këtë incident,

946
01:31:27,583 --> 01:31:29,619
Takeshi mori, CEO i korporatës oasis,

947
01:31:29,667 --> 01:31:31,123
është qëlluar për vdekje nga policia.

948
01:31:31,208 --> 01:31:33,950
Në të njëjtën kohë, policia ka shpëtuar

949
01:31:34,042 --> 01:31:36,499
katër CEO-t globalë
nga avioni i rrëmbyer.

950
01:31:36,792 --> 01:31:40,455
Njësia e Interpolit ec3 ka
nisi një hetim.

951
01:31:41,292 --> 01:31:42,532
Më 11 të këtij muaji

952
01:31:42,625 --> 01:31:45,788
pas shumë njerëzve në kl
përmirësuar në oasis 2.0,

953
01:31:45,958 --> 01:31:47,789
kanë ndodhur dështime të mëdha teknike,

954
01:31:47,917 --> 01:31:49,797
duke shkaktuar prishje serioze
ne sherbimet publike...

955
01:32:03,042 --> 01:32:05,033
Unë ende kam një ndjenjë që ajo nuk ka vdekur.

956
01:32:05,458 --> 01:32:07,559
Ajo nuk ia doli dot
deri në fund të lojës në këtë botë

957
01:32:07,583 --> 01:32:09,744
kështu që ajo vendosi të shkojë në një dimension tjetër

958
01:32:09,917 --> 01:32:11,953
dhe të vazhdojë udhëtimin e saj atje.

959
01:32:13,792 --> 01:32:16,033
Kjo ishte gjithçka që mund të them
për të ngushëlluar njeriun pranë meje.

960
01:32:17,292 --> 01:32:18,873
Megjithatë ai vetëm heshti,

961
01:32:19,125 --> 01:32:20,831
veshur me një fytyrë pokeri pa shprehje.

962
01:32:21,375 --> 01:32:22,615
Por e di me siguri

963
01:32:22,917 --> 01:32:24,532
ai ndjehet njësoj si unë.

964
01:32:38,917 --> 01:32:40,748
Ejani. Le të shkojmë të pimë një pije.


